1
00:00:14,640 --> 00:00:18,180
അവൾ 5 വർഷമായി ഡേറ്റിംഗ് നടത്തി, പെട്ടെന്ന് അവൾ പ്രണയത്തിലായി.

2
00:00:20,930 --> 00:00:24,910
എല്ലാ ദിവസവും അവളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ എൻ്റെ ഹൃദയം വേദനിച്ചു

3
00:00:24,910 --> 00:00:29,370
അതുകൊണ്ട് ജോലി ഉപേക്ഷിച്ച് ഒരു പുതിയ നഗരത്തിലേക്ക് മാറാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു

4
00:00:33,453 --> 00:00:35,520
കാരണം പണമൊന്നും ഇല്ലായിരുന്നു

5
00:00:35,520 --> 00:00:39,140
അങ്ങനെ ഞാൻ ഒരു പാർട്ട് ടൈം ജോലി ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചു

6
00:00:39,140 --> 00:00:40,360
ഒരു ഫിസിക്കൽ ലേബർ കമ്പനിയിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു.

7
00:00:42,340 --> 00:00:45,000
ഞാൻ ആദ്യമായി ശാരീരികമായി ജോലി ചെയ്യുന്നതിനാൽ,

8
00:00:45,060 --> 00:00:48,560
എൻ്റെ ജോലിയിൽ നിന്ന് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായതിനാൽ

9
00:00:48,560 --> 00:00:54,500
നിങ്ങളുടെ ബലഹീനതയെ മാറ്റുന്ന റോളിലേക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ചാടാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ അത് നന്നായിരിക്കും

10
00:00:56,300 --> 00:00:57,700
എന്നാൽ സത്യസന്ധമായി പറഞ്ഞാൽ

11
00:01:49,443 --> 00:01:51,310
ഇത് പരിശീലനത്തിന് സഹായിക്കും

12
00:01:53,796 --> 00:01:54,130
ഇല്ല ഇല്ല

13
00:01:54,130 --> 00:01:55,570
ഇതും സഹായിക്കും

14
00:01:55,570 --> 00:01:57,710
അതിനാൽ ഞങ്ങളെ പഠിക്കാൻ അനുവദിക്കൂ

15
00:01:57,710 --> 00:01:58,010
ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ.

16
00:02:01,520 --> 00:02:02,920
ഞാൻ ടോക്കിയോയിൽ നിന്നുള്ള കുറോയിയാണ്

17
00:02:07,730 --> 00:02:10,730
നിങ്ങൾ നഗരത്തിൽ വന്നതിനുശേഷം നിങ്ങൾ വളരെയധികം വളർന്നു

18
00:02:10,730 --> 00:02:13,050
നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ്?

19
00:02:15,143 --> 00:02:15,810
ടോക്കിയോയിൽ നിന്ന്

20
00:02:19,376 --> 00:02:22,110
3 ദിവസം മുമ്പ് ഓടിപ്പോയ ഒരാൾ ഉണ്ടായിരുന്നു

21
00:02:23,360 --> 00:02:24,640
നിങ്ങളുടെ പേരെന്താണ്

22
00:02:27,610 --> 00:02:30,830
ഒരു പുതുമുഖത്തെ ഇങ്ങനെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തരുത്, ടാരോ-സാൻ!

23
00:02:31,730 --> 00:02:33,190
നിങ്ങളുടെ പരമാവധി ചെയ്യുക...

24
00:02:33,730 --> 00:02:34,310
ഈ വഴിയോ?

25
00:02:35,430 --> 00:02:35,890
സൂക്ഷിക്കുക

26
00:03:21,940 --> 00:03:22,940
നിങ്ങൾക്ക് പരിക്കേൽക്കും

27
00:03:24,580 --> 00:03:25,920
നിങ്ങൾക്ക് മുറിവേറ്റാൽ അത് നിങ്ങളുടേതാണ്

28
00:03:25,920 --> 00:03:28,760
എന്നാൽ മറ്റാരെയെങ്കിലും വേദനിപ്പിച്ചാൽ അത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റായിരിക്കില്ല

29
00:03:30,433 --> 00:03:30,700
അയ്യോ

30
00:03:45,826 --> 00:03:47,160
കൂടുതൽ ശക്തി നൽകുക

31
00:04:22,836 --> 00:04:25,770
എന്തിനാണ് അനുവാദമില്ലാതെ ഇടവേളകൾ എടുക്കുന്നത്

32
00:04:27,030 --> 00:04:28,250
ഇത് ഇടവേള സമയമല്ല, അല്ലേ?

33
00:04:28,370 --> 00:04:28,650
അതെ.

34
00:04:29,630 --> 00:04:29,970
സ്വയം ഒരു പിടി!

35
00:05:05,743 --> 00:05:07,210
നിങ്ങൾ ശരിക്കും പുരുഷനാണോ?!

36
00:05:07,210 --> 00:05:09,560
സ്വന്തം സാധനങ്ങൾ പോലും കൊണ്ടുപോകാൻ പറ്റില്ല

37
00:05:11,300 --> 00:05:12,100
ഇത്ര ചീത്തയാകരുത്

38
00:05:19,510 --> 00:05:21,090
തുടരണോ വേണ്ടയോ എന്ന്

39
00:05:21,090 --> 00:05:22,790
അത് നിങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു

40
00:05:23,600 --> 00:05:25,200
ഐയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക

41
00:05:36,390 --> 00:05:38,110
മിഡിൽ സ്കൂളും ഹൈസ്കൂളും

42
00:05:39,210 --> 00:05:40,410
എല്ലാവർക്കും അറിയാം

43
00:05:40,410 --> 00:05:41,430
പ്രശസ്ത സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം

44
00:05:42,830 --> 00:05:44,370
ഇത്തരത്തിൽ ശക്തിയില്ലാത്തവരായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയിരുന്നില്ല

45
00:05:44,370 --> 00:05:45,630
എന്നെ ഏതു വിധേനയും സഹായിക്കും

46
00:05:45,630 --> 00:05:48,950
എനിക്ക് വ്യക്തമായി അനുയോജ്യമായ ഒരു ജോലിയല്ലെങ്കിലും,

47
00:05:49,910 --> 00:05:52,870
തീവ്രമായി സഹിക്കേണ്ടത് എല്ലാ ദിവസവും.

48
00:06:08,280 --> 00:06:11,020
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഫാക്ടറി ജോലിക്ക് അനുയോജ്യമല്ല

49
00:06:13,590 --> 00:06:15,190
നമ്മൾ ഈ ജോലി ഉപേക്ഷിക്കണോ?

50
00:06:26,460 --> 00:06:27,140
നീ വന്നോ

51
00:06:28,893 --> 00:06:29,160
അതെ

52
00:06:32,330 --> 00:06:34,770
ഇന്ന് അമ്മ വീണ്ടും ജോലിക്ക് വൈകും

53
00:06:34,770 --> 00:06:34,910
ക്ഷമിക്കണം

54
00:06:34,910 --> 00:06:36,110
നിങ്ങളെ കാണാൻ വരാൻ കഴിയാത്തതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

55
00:06:40,200 --> 00:06:42,760
നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനത്തിന് ഞങ്ങൾ ധാരാളം രുചികരമായ ഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കും,

56
00:06:42,900 --> 00:06:46,260
അതിനാൽ മുത്തശ്ശി പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുകയും നന്നായി പഠിക്കുകയും ചെയ്യുക!

57
00:06:48,993 --> 00:06:49,460
അതെ...

58
00:06:55,580 --> 00:06:56,160
ഫുതബ-സാൻ?

59
00:06:56,600 --> 00:06:58,620
കുട്ടി ഇന്നും ഇവിടെ വന്നിരുന്നോ...?

60
00:06:59,030 --> 00:07:01,290
ഒരു പക്ഷെ അവൾ അത് മുഴുവൻ കേട്ടിട്ടുണ്ടാകുമോ...?

61
00:07:01,290 --> 00:07:02,630
ഇല്ല അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു വികാരമല്ല

62
00:07:03,290 --> 00:07:05,340
അതിൽ ഖേദിക്കുന്നു

63
00:07:05,340 --> 00:07:05,790
നിങ്ങൾ ടെറ്റ്സുയിച്ചിയുടെ അവിവാഹിത അമ്മയാണ്

64
00:07:07,620 --> 00:07:08,740
അത് അർത്ഥവത്താണ്

65
00:07:31,120 --> 00:07:33,320
കഷ്ടപ്പെടുന്നത് ഞാൻ മാത്രമല്ല

66
00:07:34,440 --> 00:07:35,520
ഞാൻ മാത്രമല്ല ഏകാന്തത.

67
00:07:36,740 --> 00:07:38,420
ഫുതബ-സാൻ തൻ്റെ മകൾക്ക് വേണ്ടി കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു,

68
00:07:38,960 --> 00:07:40,920
എല്ലാ സമയത്തും അതിനെക്കുറിച്ച് പരാതിപ്പെടാതെ

69
00:07:42,100 --> 00:07:44,860
അത് മുന്നോട്ട് പോകാൻ എന്നെ ഇവിടെ വരാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു

70
00:07:44,860 --> 00:07:48,940
എൻ്റെ ഭൂതകാലത്തെ ഇല്ലാതാക്കാനും എൻ്റെ ഒരു പുതിയ പതിപ്പായി മാറാനും വേണ്ടി

71
00:07:52,780 --> 00:07:54,620
കൊള്ളാം! നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നു

72
00:07:55,380 --> 00:07:56,140
നന്ദി

73
00:07:57,390 --> 00:07:59,030
ഓ? നിങ്ങളുടെ കൈകൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു

74
00:07:59,030 --> 00:07:59,930
ഇതുപോലെ

75
00:08:02,180 --> 00:08:03,980
അത് വളരെ മികച്ചതായി തോന്നുന്നു

76
00:08:05,740 --> 00:08:06,340
നന്ദി

77
00:08:06,340 --> 00:08:07,440
നിങ്ങൾക്ക് നല്ല പേശികളുണ്ട്.

78
00:08:10,046 --> 00:08:10,380
നല്ലത്!

79
00:08:11,660 --> 00:08:12,720
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പരമാവധി ചെയ്യുന്നു

80
00:08:17,040 --> 00:08:18,560
മോറിറ്റയും കോയാമയും

81
00:08:20,410 --> 00:08:21,130
എങ്ങനെയുണ്ട്?

82
00:08:21,750 --> 00:08:22,910
നല്ലതു തന്നെ

83
00:08:42,226 --> 00:08:42,560
കൊള്ളാം

84
00:08:47,460 --> 00:08:49,480
ഇടതുകാല് ശീലിച്ചോ

85
00:08:49,480 --> 00:08:52,260
എന്നെ സഹായിച്ചതിന് നന്ദി

86
00:08:52,260 --> 00:08:53,640
ഞങ്ങൾ ഉടൻ പോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി

87
00:08:53,640 --> 00:08:55,420
പക്ഷേ അത് തുടരുന്നു

88
00:08:55,420 --> 00:08:57,980
ബാക്കി വന്നാൽ എനിക്ക് പുറത്തിറങ്ങാൻ പറ്റില്ല.

89
00:08:59,473 --> 00:09:00,140
നല്ലതുവരട്ടെ!

90
00:09:29,373 --> 00:09:32,440
അർദ്ധരാത്രിയിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

91
00:09:33,620 --> 00:09:38,060
എനിക്ക് എൻ്റെ അവസാന ട്രെയിൻ നഷ്ടമായി, ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ഇവിടെ ഉറങ്ങിയേക്കാം...

92
00:09:53,943 --> 00:09:56,410
Futaba-san നിങ്ങളുടെ മുഖത്തിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു

93
00:09:57,370 --> 00:09:58,330
നിങ്ങൾ അയോഗ്യനാണ്.

94
00:10:01,710 --> 00:10:04,980
ഞാൻ ഇന്ന് എങ്ങനെയെങ്കിലും കൈകാര്യം ചെയ്യും

95
00:10:04,980 --> 00:10:09,020
എൻ്റെ വീട് അവിടെയാണ്, അതിനാൽ എൻ്റെ സ്ഥലത്ത് ഉറങ്ങുക

96
00:10:10,940 --> 00:10:12,620
എൻ്റെ മകൾ ബാറിലേക്ക് പോകുന്നു

97
00:10:14,773 --> 00:10:15,640
അത് കുഴപ്പമില്ലേ?

98
00:10:16,460 --> 00:10:19,140
ഇല്ലെങ്കിൽ നാളെ നിങ്ങൾക്ക് ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല

99
00:10:49,516 --> 00:10:51,250
ഇപ്പോഴും വേനൽക്കാലം പോലെ തോന്നുന്നു

100
00:10:52,690 --> 00:10:56,010
രാത്രിയാണെങ്കിലും ഇന്ന് ചൂടാണ്

101
00:10:58,250 --> 00:10:59,950
ശ്വസിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്.

102
00:11:00,770 --> 00:11:05,020
എന്നാൽ ഇവിടെ ആകാശം മനോഹരമാണ്, അല്ലേ?

103
00:11:05,900 --> 00:11:06,300
അതെ...

104
00:11:06,300 --> 00:11:09,800
വായു ശുദ്ധവും മനോഹരവുമാണ്

105
00:11:11,280 --> 00:11:13,980
നിങ്ങൾ ഒരു ഫാക്ടറിയുടെ അടുത്താണ് താമസിച്ചിരുന്നത്

106
00:11:15,260 --> 00:11:15,580
അതെ

107
00:11:16,393 --> 00:11:17,060
നന്നായി അടുത്തു

108
00:11:21,233 --> 00:11:21,900
എന്തായാലും ചൂട്

109
00:11:24,780 --> 00:11:26,580
രാത്രിയിൽ എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു

110
00:11:27,160 --> 00:11:27,680
തീർച്ചയായും

111
00:11:27,680 --> 00:11:28,520
വേനൽക്കാലത്തിൻ്റെ മണം

112
00:11:32,080 --> 00:11:33,220
എനിക്ക് നല്ല വിശപ്പുണ്ട്.

113
00:11:34,520 --> 00:11:36,480
അത്രയും കഴിക്കാൻ പറ്റില്ലേ?

114
00:11:47,580 --> 00:11:48,560
ഇതാ, അച്ഛാ!

115
00:11:49,020 --> 00:11:50,180
വളരെ നന്ദി

116
00:11:50,180 --> 00:11:53,080
ഇത് നിങ്ങളുടെ ടി-ഷർട്ടിൽ തികച്ചും യോജിക്കുന്നു

117
00:11:54,540 --> 00:11:55,440
നന്ദി

118
00:11:56,640 --> 00:12:00,010
വൃദ്ധൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ നല്ല നിലയിൽ കാണുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്

119
00:12:02,000 --> 00:12:05,020
നിങ്ങളുടെ മകൾ പലപ്പോഴും ഇവിടെ വരാറുണ്ടോ?

120
00:12:05,020 --> 00:12:05,460
ചിലപ്പോൾ

121
00:12:05,460 --> 00:12:07,940
ഞാനത് എപ്പോഴും മുത്തശ്ശിയുടെ അടുത്ത് വിടാറുണ്ട്.

122
00:12:10,240 --> 00:12:10,940
അങ്ങനെയാണോ?

123
00:12:12,000 --> 00:12:14,730
ക്ഷമിക്കണം, എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരു ഷവർ കടം വാങ്ങിയോ?

124
00:12:15,300 --> 00:12:16,780
കാരണം കുറോയ്-കുൻ കഠിനാധ്വാനത്തിലായിരുന്നു

125
00:12:21,280 --> 00:12:24,540
ഫുതബ യഥാർത്ഥത്തിൽ ദയയുള്ളവനാണ്

126
00:12:25,700 --> 00:12:26,560
അതെന്താ

127
00:12:28,560 --> 00:12:30,820
എന്നാൽ കുറോയ് കുൻ ഒരു അസാധാരണ വ്യക്തിയാണ്

128
00:12:33,510 --> 00:12:33,710
ഹേയ്

129
00:12:34,710 --> 00:12:37,770
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ടോക്കിയോയിൽ നിന്ന് ഈ രാജ്യ ഫാക്ടറിയിലേക്ക് വന്നത്

130
00:12:37,770 --> 00:12:37,870
എന്തിനാ ഇവിടെ വന്നത്?

131
00:12:40,840 --> 00:12:45,070
വാസ്തവത്തിൽ, എനിക്ക് ഏകദേശം 5 വർഷമായി ഒരു കാമുകി ഉണ്ടായിരുന്നു.

132
00:12:45,630 --> 00:12:50,490
ഞങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആലോചിച്ചിരുന്നു, പക്ഷേ അവൾ എന്നെ ചതിച്ചു

133
00:12:50,490 --> 00:12:55,810
എന്നേക്കും ഒരേ വീട്ടിലോ പട്ടണത്തിലോ ജീവിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചില്ല

134
00:12:58,976 --> 00:13:01,510
അങ്ങനെ ചെയ്താൽ നന്നായിരിക്കും എന്ന് ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു

135
00:13:01,510 --> 00:13:03,450
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത്.

136
00:13:06,860 --> 00:13:12,280
പിന്നെ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചു ഒരുപാട് കടന്നു പോയി...

137
00:13:22,140 --> 00:13:22,700
നിനക്ക് പരിക്കേറ്റോ?

138
00:13:23,400 --> 00:13:23,980
നന്നായിരിക്കും

139
00:13:27,266 --> 00:13:28,800
നിങ്ങൾ അത് എന്നിൽ നിന്ന് എടുത്തോ?

140
00:13:41,320 --> 00:13:42,120
അല്പം

141
00:14:37,186 --> 00:14:38,520
അത് നിനക്ക് കുഴപ്പമില്ലേ

142
00:15:05,386 --> 00:15:08,720
കുഴപ്പമുണ്ടോ എന്ന് ചോദിക്കുന്നതിനിടയിൽ നിങ്ങൾ എൻ്റെ കൈയിൽ തൊടുകയാണ്

143
00:15:09,906 --> 00:15:10,840
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

144
00:15:21,750 --> 00:15:23,160
നിങ്ങൾക്ക് അത്തരമൊരു അത്ഭുതകരമായ ശരീരമുണ്ട്!

145
00:15:26,200 --> 00:15:27,980
നിങ്ങൾ വളരെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾ തടിച്ചിയായി

146
00:15:30,626 --> 00:15:31,960
ഞാൻ കരുതുന്നു ... ഞാൻ വളർന്നു

147
00:15:58,613 --> 00:15:59,480
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

148
00:16:10,300 --> 00:16:11,100
ഇത് മോശമാണ്!

149
00:16:13,153 --> 00:16:13,620
എന്തുകൊണ്ട് അല്ല

150
00:16:17,573 --> 00:16:18,240
കുഴപ്പമില്ലേ

151
00:16:21,896 --> 00:16:22,830
നിങ്ങൾ ഏകാന്തനാണ്.

152
00:16:28,080 --> 00:16:30,920
നിങ്ങൾ അത് പറയുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ മുലക്കണ്ണുകൾ എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കുന്നു

153
00:17:28,730 --> 00:17:30,450
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

154
00:17:30,670 --> 00:17:31,810
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കാൽ നക്കാൻ കഴിയുമോ?

155
00:17:35,610 --> 00:17:37,530
ഇത് ശരിക്കും ചൂടാണ്!

156
00:18:00,456 --> 00:18:02,190
ഇവിടെ മുറിയിൽ നല്ല ചൂടാണോ

157
00:18:04,913 --> 00:18:05,980
അതെ, മുറിയിൽ

158
00:18:07,230 --> 00:18:08,480
നീ വല്ലാതെ വിയർക്കുന്നു

159
00:18:36,640 --> 00:18:38,220
ചൂടാണ്, അല്ലേ?

160
00:18:38,380 --> 00:18:38,820
അതെ.

161
00:18:44,570 --> 00:18:46,770
എന്തിനാണ് ഇപ്പോൾ മുഖം മറയ്ക്കുന്നത്!

162
00:19:30,930 --> 00:19:31,330
ചൂടുള്ള...

163
00:20:04,400 --> 00:20:05,000
ഓ, ഇല്ല...

164
00:20:08,560 --> 00:20:09,320
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

165
00:20:32,420 --> 00:20:33,620
ഇല്ല, അത് ചെയ്യരുത്.

166
00:20:51,233 --> 00:20:52,500
ഞാനും കുടിക്കട്ടെ

167
00:21:34,283 --> 00:21:34,950
എങ്ങനെയുണ്ട്?

168
00:21:35,470 --> 00:21:36,030
ചൂടാണ്

169
00:21:36,030 --> 00:21:36,310
ചൂടാണ്, അല്ലേ?

170
00:22:18,230 --> 00:22:19,030
എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു.

171
00:22:25,026 --> 00:22:25,560
ഇരിക്കൂ

172
00:22:40,063 --> 00:22:41,530
ഇവിടെ സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ

173
00:22:43,210 --> 00:22:43,410
അതെ

174
00:22:44,340 --> 00:22:46,140
ഇത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു!

175
00:23:21,596 --> 00:23:23,130
വിയർക്കുന്നതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.

176
00:23:25,390 --> 00:23:26,290
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട

177
00:23:28,150 --> 00:23:30,690
നിങ്ങൾ വിയർക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നമില്ലേ?

178
00:23:31,130 --> 00:23:32,970
ഇല്ല, ഇല്ല

179
00:24:20,950 --> 00:24:21,100
നല്ല ചൂടാണ്.

180
00:26:08,940 --> 00:26:10,600
എനിക്ക് തലകറങ്ങുന്നു.

181
00:26:30,100 --> 00:26:31,100
അത്ഭുതം തന്നെ...

182
00:26:36,373 --> 00:26:38,040
നിങ്ങളുടെ ശരീരം വളരെ മനോഹരമാണ്

183
00:26:40,940 --> 00:26:42,140
നീയും സുന്ദരിയാണ്

184
00:26:43,900 --> 00:26:45,680
നിങ്ങൾക്ക് വളരെ മനോഹരമായ ശരീരമുണ്ട്

185
00:27:16,320 --> 00:27:16,470
നല്ല ചൂടാണ്.

186
00:27:22,786 --> 00:27:23,520
ചൂടുണ്ടോ?

187
00:27:24,260 --> 00:27:25,280
അതെ, വളരെ ചൂട്

188
00:27:50,250 --> 00:27:51,450
എനിക്ക് വിയർക്കുന്നു

189
00:27:58,590 --> 00:27:59,990
കാരണം അത് നന്നായി തോന്നുന്നു

190
00:28:06,216 --> 00:28:06,550
അയ്യോ ഇല്ല

191
00:29:01,960 --> 00:29:03,180
ഞാൻ കരയാൻ പോകുന്നു...

192
00:29:13,100 --> 00:29:13,300
കൊള്ളാം

193
00:29:59,850 --> 00:30:01,000
നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നു

194
00:30:29,733 --> 00:30:31,000
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.

195
00:31:03,940 --> 00:31:04,740
അത് ഉരുകുകയാണ്

196
00:31:04,740 --> 00:31:07,580
ഞാൻ നിൻ്റെ ചുണ്ടുകൾ നക്കട്ടെ

197
00:32:05,000 --> 00:32:05,800
ചൂടാണ്.

198
00:32:37,546 --> 00:32:38,680
നല്ല ചൂടല്ലേ?

199
00:32:38,700 --> 00:32:38,800
അതെ, തീർച്ചയായും

200
00:33:17,946 --> 00:33:19,280
അത് മോശമല്ല, അല്ലേ?

201
00:33:20,860 --> 00:33:24,040
നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെയാണെങ്കിലും.

202
00:34:01,030 --> 00:34:02,830
അത് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് നല്ലതല്ലേ?

203
00:34:04,396 --> 00:34:04,730
ഇല്ല...

204
00:34:06,470 --> 00:34:10,210
അത് നിനക്ക് നല്ലതായി തോന്നുന്നുണ്ടോ...?

205
00:34:32,690 --> 00:34:33,290
ഇതിന് ചൂടാണ്.

206
00:34:33,490 --> 00:34:34,250
എനിക്ക് അസുഖം തോന്നുന്നു

207
00:34:35,803 --> 00:34:36,070
എന്തുകൊണ്ട്?

208
00:35:12,273 --> 00:35:12,940
എന്താണിത്

209
00:35:15,250 --> 00:35:16,050
നിനക്ക് അസുഖമാണോ

210
00:35:20,770 --> 00:35:24,600
അത് വലുതായിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

211
00:35:24,620 --> 00:35:26,320
ഞാൻ വളരെ സന്തോഷത്തിലാണ്!

212
00:35:27,240 --> 00:35:27,465
നീ തന്നെയല്ലേ?

213
00:35:32,830 --> 00:35:33,630
ഓ എന്റെ ദൈവമേ...

214
00:35:56,713 --> 00:35:57,580
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു

215
00:36:27,053 --> 00:36:28,120
ഇത് മികച്ചതായി തോന്നുന്നു

216
00:36:28,120 --> 00:36:30,020
കൊള്ളാം അത് ശരിക്കും വലുതായി

217
00:36:35,580 --> 00:36:37,680
നിങ്ങൾ വളരെ വേദനയിലാണെന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയും.

218
00:36:43,740 --> 00:36:43,890
ഇത് വളരെ വലുതാണ്!

219
00:37:11,180 --> 00:37:11,330
നല്ല ചൂടാണ്.

220
00:39:06,586 --> 00:39:07,320
എനിക്ക് നീങ്ങാൻ കഴിയുമോ?

221
00:39:36,183 --> 00:39:38,050
ഇത് നന്നായി തോന്നുന്നുണ്ടോ, കനേ-കുൻ

222
00:40:36,070 --> 00:40:36,220
നല്ല ചൂടാണ്.

223
00:40:42,700 --> 00:40:43,240
നിങ്ങൾ അത്ഭുതകരമാണ്!

224
00:41:46,933 --> 00:41:48,600
നിങ്ങൾ അത്ഭുതകരമാണ്, കുറോയ്-കുൻ

225
00:43:13,386 --> 00:43:14,120
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

226
00:43:14,120 --> 00:43:14,400
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അരക്കെട്ട് ചലിപ്പിക്കുകയാണ്!

227
00:43:25,590 --> 00:43:26,790
ഞാൻ നിന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു

228
00:44:25,686 --> 00:44:26,820
നിങ്ങളുടെ മുഖം മനോഹരമാണ്

229
00:44:33,100 --> 00:44:34,100
നിങ്ങളുടെ ഇടുപ്പ് കുലുക്കുക

230
00:44:38,006 --> 00:44:38,740
ദൈവമേ.

231
00:44:50,130 --> 00:44:51,790
ഞാൻ കുഴപ്പത്തിലാണ്...

232
00:44:57,900 --> 00:44:59,980
ഇത് എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്!

233
00:45:03,180 --> 00:45:04,000
ഇത് നോക്കൂ

234
00:45:06,050 --> 00:45:06,350
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു

235
00:45:09,893 --> 00:45:10,560
എന്നെ പുറത്തു വിടൂ

236
00:45:11,853 --> 00:45:12,320
വരൂ

237
00:45:13,260 --> 00:45:13,940
ഇതാ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു

238
00:46:30,196 --> 00:46:32,330
ഈ രാത്രി ഇവിടെ തങ്ങരുതോ?

239
00:46:33,780 --> 00:46:35,880
നിനക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടോ

240
00:46:35,880 --> 00:46:35,920
ഞാൻ കാണുന്നു.

241
00:46:37,800 --> 00:46:41,820
നമുക്ക് നാളെ വേറിട്ട് ജോലി ചെയ്യണം, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെല്ലാവരും പറഞ്ഞു വിടും

242
00:46:41,820 --> 00:46:43,500
അത് ശരിയാണ്

243
00:46:45,346 --> 00:46:46,480
നമ്മൾ അത് ചെയ്യട്ടെ?

244
00:47:00,140 --> 00:47:00,740
ചൂടാണ്

245
00:47:25,020 --> 00:47:26,460
നീ ഇന്ന് സോബ ഉണ്ടാക്കുന്നുണ്ടോ

246
00:47:30,646 --> 00:47:32,380
ചെമ്മീൻ എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കുന്നു

247
00:47:34,896 --> 00:47:36,630
ചെമ്മീൻ നിൽക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക

248
00:47:41,363 --> 00:47:44,430
ഡ്യൂട്ടിക്ക് പോകുമ്പോൾ ഹെൽമറ്റ് ധരിക്കണം.

249
00:47:51,310 --> 00:47:55,010
ആ ദിവസം മുതൽ ഞങ്ങളുടെ ബന്ധം മാറിയതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു

250
00:47:57,740 --> 00:47:58,800
നിങ്ങൾ എന്താണ് നോക്കുന്നത്?

251
00:48:05,770 --> 00:48:07,630
ഇതാ നിങ്ങളുടെ ഹെൽമെറ്റ്

252
00:48:18,143 --> 00:48:19,010
ഓ, അത് അടച്ചു

253
00:48:42,300 --> 00:48:42,900
ചൂടാണ്

254
00:48:45,946 --> 00:48:46,680
ആഹ്! റോയ്-കുൻ

255
00:48:50,040 --> 00:48:51,240
ഇത് രുചികരമാണ്.

256
00:48:52,380 --> 00:48:53,680
ചൂടുള്ള കാലാവസ്ഥയിൽ ഇത് എങ്ങനെ കഴിക്കാം?

257
00:48:56,860 --> 00:48:57,520
നിങ്ങൾ ഇതാ

258
00:48:59,220 --> 00:49:02,280
Futaba-san എനിക്കായി ഇത് ഉണ്ടാക്കിയെടുത്തോ

259
00:49:02,280 --> 00:49:04,860
നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണക്രമത്തിൽ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്

260
00:49:07,346 --> 00:49:08,280
നന്നായി ശ്രദ്ധിക്കുക

261
00:49:11,356 --> 00:49:12,090
ഹേയ്, ഫുതാബ

262
00:49:14,750 --> 00:49:15,350
നന്ദി

263
00:49:24,466 --> 00:49:26,800
നന്നായി ഭക്ഷണം കഴിക്കുക, സ്കൂളിൽ നിങ്ങളുടെ പരമാവധി ചെയ്യുക

264
00:49:28,150 --> 00:49:28,560
അതെ

265
00:49:40,470 --> 00:49:40,870
ഫുതബ

266
00:49:53,133 --> 00:49:54,000
ഫുതബ-സാൻ...

267
00:49:54,000 --> 00:49:57,220
ദയയും കരുതലും ഉള്ള Mr.Futaba എന്നെ ആകർഷിച്ചു

268
00:50:15,206 --> 00:50:16,140
ഇവിടെ ഇരുട്ടാണ്

269
00:50:16,140 --> 00:50:17,860
ഇതുപോലൊരു സ്ഥലത്ത്

270
00:50:20,140 --> 00:50:20,980
വിഷമിക്കേണ്ട

271
00:50:20,980 --> 00:50:25,200
ഇന്ന് ഞാനും മിസ്സിസ് ഫുതാബയും മാത്രമാണ് ഫാക്ടറിയിലുള്ളത്

272
00:50:25,200 --> 00:50:26,280
എന്നാൽ അത്തരമൊരു സ്ഥലത്ത്

273
00:50:26,280 --> 00:50:26,360
എന്തുകൊണ്ട്?

274
00:50:32,020 --> 00:50:37,320
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും മുമ്പ് ജോലി ചെയ്തിരുന്ന ഫാക്ടറിയിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് ആവേശം തോന്നുന്നില്ലേ.

275
00:50:39,770 --> 00:50:40,950
ഇത് ലജ്ജാകരമാണ്

276
00:50:44,440 --> 00:50:46,840
എനിക്ക് ഫുതബയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

277
00:50:54,973 --> 00:50:56,240
നിങ്ങൾ വളരെ ആവേശഭരിതനായി കാണപ്പെടുന്നു

278
00:50:58,040 --> 00:50:59,440
ആരെങ്കിലും വന്നാലോ

279
00:51:16,740 --> 00:51:19,500
ഞാൻ കുറച്ച് മരുന്ന് പുരട്ടാൻ പോകുന്നു.

280
00:51:39,053 --> 00:51:40,920
നീ വിയർക്കുന്നു, അല്ലേ?

281
00:51:45,190 --> 00:51:47,430
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് മണക്കാത്തത്

282
00:51:47,430 --> 00:51:48,490
അത് ദുർഗന്ധം വമിക്കുന്നില്ല

283
00:52:25,663 --> 00:52:27,130
എനിക്ക് ഈ വഴി പോകണം.

284
00:52:37,336 --> 00:52:38,670
ഇത് ലജ്ജാകരമാണ്...

285
00:53:01,936 --> 00:53:03,270
നിങ്ങൾക്ക് നാണമുണ്ടോ?

286
00:53:04,130 --> 00:53:06,020
ഒരുപക്ഷേ അൽപ്പം

287
00:53:06,880 --> 00:53:08,620
നടുറോഡിലാണ് ഫാക്ടറി

288
00:53:10,480 --> 00:53:11,840
അത് എന്നെ ലജ്ജിപ്പിക്കുന്നു

289
00:53:11,840 --> 00:53:12,220
അതെന്താ?

290
00:53:12,940 --> 00:53:14,200
അതൊരു ടെറേറിയമാണ്.

291
00:53:15,380 --> 00:53:16,900
അതെവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല...

292
00:53:30,080 --> 00:53:31,360
ഇത് വളരെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു!

293
00:54:09,040 --> 00:54:10,560
എനിക്ക് ഇനി അതിന് കഴിയില്ല.

294
00:54:19,546 --> 00:54:20,680
കുഴപ്പമില്ല, അല്ലേ?

295
00:54:37,840 --> 00:54:42,980
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇന്ന് ഇത്രയും സെക്സി അടിവസ്ത്രം ധരിക്കുന്നത്

296
00:54:44,100 --> 00:54:45,940
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും കണ്ടെത്തുക

297
00:55:09,356 --> 00:55:09,490
ഇല്ല

298
00:55:24,410 --> 00:55:25,590
എനിക്കത് പറ്റില്ല.

299
00:55:28,280 --> 00:55:28,880
ഇല്ല, ഇല്ല...

300
00:55:29,160 --> 00:55:31,360
ഫാക്ടറിയിൽ ആയിരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ആവേശമില്ലേ?

301
00:55:50,460 --> 00:55:51,060
ഇരുട്ടാണ്

302
00:55:55,843 --> 00:55:57,510
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത്ര ആക്രമണകാരിയായിരിക്കുന്നത്

303
00:56:08,336 --> 00:56:08,670
അയ്യോ

304
00:56:29,140 --> 00:56:29,560
ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു.

305
00:56:34,090 --> 00:56:38,130
അവൾ ഇന്നും മുറുമുറുക്കുന്നു

306
00:56:49,196 --> 00:56:50,130
ബുദ്ധിമുട്ടാണ്

307
00:57:04,740 --> 00:57:05,340
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

308
00:57:26,690 --> 00:57:28,610
ഞാൻ കരയാൻ പോകുന്നു...

309
00:57:32,556 --> 00:57:32,890
അയ്യോ!

310
00:58:13,840 --> 00:58:15,820
ഈ വേഷം ധരിക്കാൻ ഞാൻ വളരെ ലജ്ജിക്കുന്നു.

311
00:58:16,380 --> 00:58:17,780
ഇത് ലജ്ജാകരമാണ്, അല്ലേ?

312
00:58:50,170 --> 00:58:55,510
നിങ്ങൾ മനോഹരമായ അടിവസ്ത്രമാണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്, അതിനാൽ ദയവായി നിങ്ങളുടെ നിതംബവും കാണിക്കൂ

313
00:58:58,983 --> 00:58:59,250
കൊള്ളാം!

314
00:59:05,820 --> 00:59:06,560
നിങ്ങളുടെ നിതംബം കൂടുതൽ കാണിക്കൂ

315
00:59:52,570 --> 00:59:54,430
ഞാൻ വളരെ പരിഭ്രാന്തനാണ്.

316
00:59:55,510 --> 00:59:55,735
നീ തന്നെയല്ലേ?

317
01:00:23,716 --> 01:00:24,650
ഇത് നന്നായി തോന്നുന്നു!

318
01:00:48,030 --> 01:00:49,430
നിങ്ങൾ എന്നെ നക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

319
01:02:39,080 --> 01:02:39,680
നന്ദി

320
01:02:41,513 --> 01:02:42,180
എന്നെ നോക്കൂ

321
01:02:43,560 --> 01:02:43,770
ഓ, നല്ല തണുപ്പാണ്

322
01:02:52,143 --> 01:02:53,810
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ എടുക്കട്ടെ

323
01:02:53,810 --> 01:02:54,790
ശരിക്കും?

324
01:02:58,710 --> 01:02:59,010
ഇവിടെ

325
01:03:10,910 --> 01:03:11,110
കൊള്ളാം

326
01:03:11,670 --> 01:03:12,810
നീ നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു

327
01:03:54,390 --> 01:03:54,555
ഇത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

328
01:04:07,166 --> 01:04:07,700
വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്!

329
01:04:31,740 --> 01:04:33,580
എനിക്ക് ഇനി അതിന് കഴിയില്ല.

330
01:04:42,000 --> 01:04:44,740
എൻ്റെ പുറം വളരെ വേദനിക്കുന്നു!

331
01:05:09,750 --> 01:05:10,810
ഓ, ചൂടാണ്.

332
01:05:11,650 --> 01:05:11,890
ഇത് വളരെ ചൂടാണ്!

333
01:05:40,800 --> 01:05:40,875
ഇല്ല ഇല്ല

334
01:05:43,060 --> 01:05:43,540
എനിക്കത് പറ്റില്ല.

335
01:05:46,840 --> 01:05:48,360
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

336
01:05:48,360 --> 01:05:49,620
ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്.

337
01:05:56,456 --> 01:05:57,190
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

338
01:06:06,323 --> 01:06:07,790
എനിക്ക് ഇനി അതിന് കഴിയില്ല.

339
01:06:07,790 --> 01:06:07,970
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

340
01:06:32,800 --> 01:06:35,060
ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു...

341
01:06:35,060 --> 01:06:35,135
ഇല്ല ഇല്ല

342
01:06:47,280 --> 01:06:48,680
ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്.

343
01:06:48,680 --> 01:06:49,040
ഇപ്പോഴും ഇരുട്ടാണ്, അല്ലേ?

344
01:06:54,053 --> 01:06:54,720
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

345
01:06:54,940 --> 01:06:58,120
അല്പം ഭയമായിരുന്നു...

346
01:06:59,840 --> 01:07:01,660
നിങ്ങൾ അത്ഭുതകരമാണ്

347
01:07:07,410 --> 01:07:08,010
നന്ദി

348
01:07:10,223 --> 01:07:10,490
ഇവിടെ

349
01:07:21,410 --> 01:07:21,610
കൊള്ളാം

350
01:07:36,840 --> 01:07:38,540
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

351
01:07:44,713 --> 01:07:45,980
ചൂടാണ്, അല്ലേ?

352
01:08:13,713 --> 01:08:14,980
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.

353
01:08:17,146 --> 01:08:17,880
വേദനിപ്പിക്കുന്നു...

354
01:08:25,403 --> 01:08:25,670
കൊള്ളാം!

355
01:08:39,266 --> 01:08:40,200
ഓ എന്റെ ദൈവമേ...!

356
01:09:08,520 --> 01:09:09,400
നിങ്ങൾ തമാശയായി കാണപ്പെടുന്നു, അത്സുമി-സാൻ

357
01:09:12,573 --> 01:09:13,440
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

358
01:09:36,793 --> 01:09:37,460
എന്നെ നോക്കൂ

359
01:09:54,630 --> 01:09:55,030
ഓ, ഇല്ല

360
01:10:01,650 --> 01:10:02,850
അത് ഉരുകാൻ പോകുന്നു

361
01:11:12,660 --> 01:11:12,870
ഓ, നല്ല ചൂടാണ്.

362
01:12:26,286 --> 01:12:28,820
ചൂട് കാരണം ഞാൻ നന്നായി വിയർക്കുന്നു

363
01:13:11,360 --> 01:13:12,360
ഞാൻ വളരെ പരിഭ്രാന്തനാണ്.

364
01:13:12,600 --> 01:13:14,620
ഇത് ശരിക്കും ഭയപ്പെടുത്തുന്നതാണ്, അല്ലേ?

365
01:13:23,453 --> 01:13:24,120
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

366
01:13:26,706 --> 01:13:28,040
ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്...

367
01:15:26,880 --> 01:15:27,360
അയ്യോ!

368
01:17:37,406 --> 01:17:38,540
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

369
01:17:45,940 --> 01:17:51,120
എൻ്റെ തോളും വലിഞ്ഞു മുറുകുന്നു...

370
01:18:14,000 --> 01:18:15,000
വേദനാജനകമാണ്...

371
01:18:15,000 --> 01:18:16,620
എനിക്ക് തരൂ, ദയവായി!

372
01:18:18,300 --> 01:18:21,240
ദയവായി എനിക്ക് ഒരു കറുത്ത പെൻസിൽ തരൂ

373
01:18:21,240 --> 01:18:22,820
നിങ്ങൾ ഇതാ

374
01:19:08,510 --> 01:19:10,290
കറുത്ത രക്തവും മൂത്രവും കൊണ്ട് അവൻ നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു

375
01:19:55,240 --> 01:19:59,160
അതിനുശേഷം, ഞാനും ഫുതാബയും അത് ചെയ്യാൻ ധാരാളം അവസരങ്ങൾ കണ്ടെത്തി.

376
01:20:00,060 --> 01:20:01,560
തകർന്ന എൻ്റെ ഹൃദയത്തെ സുഖപ്പെടുത്താൻ വേണ്ടി

377
01:20:02,420 --> 01:20:06,460
അവിവാഹിതയായ അമ്മയുടെ ഏകാന്തത നികത്തുന്നത് പോലെ ഫുതാബ എന്നെ സ്നേഹിച്ചു

378
01:20:12,106 --> 01:20:13,240
ഇത് ലജ്ജാകരമാണ്

379
01:20:14,360 --> 01:20:15,580
വിഷമിക്കേണ്ട

380
01:20:16,240 --> 01:20:17,320
ആരും വരില്ല

381
01:20:42,920 --> 01:20:43,520
ചൂടാണ്.

382
01:20:47,470 --> 01:20:49,830
ഞാൻ കരയാൻ പോകുന്നു...

383
01:21:04,690 --> 01:21:06,150
ശാന്തമാകൂ, ശാന്തമാകൂ

384
01:21:10,196 --> 01:21:10,730
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു

385
01:22:10,560 --> 01:22:13,240
ഇത്തരത്തിൽ നഗ്നരായി ഇരിക്കുന്നത് നാണക്കേടാണ്.

386
01:22:14,100 --> 01:22:16,600
വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാനും നഗ്നനാണ്!

387
01:23:20,660 --> 01:23:23,040
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് നന്നായി തോന്നുന്നു ...

388
01:23:23,040 --> 01:23:23,880
ലജ്ജാകരമാണോ?

389
01:23:26,200 --> 01:23:28,620
ആരും ഇവിടെ വരില്ല, വിഷമിക്കേണ്ട

390
01:23:35,643 --> 01:23:38,510
ധാരാളം ആളുകൾ ഉണ്ട്, അത് നന്നായി തോന്നുന്നു

391
01:23:48,780 --> 01:23:52,460
ദയവായി ഇത് കൂടുതൽ സാവധാനത്തിലും ആഴത്തിലും ഇടുക

392
01:24:07,743 --> 01:24:08,810
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു

393
01:24:16,110 --> 01:24:17,110
ദയവായി ഒരുപാട് ചെയ്യുക

394
01:24:20,700 --> 01:24:22,340
പതുക്കെ, പിന്നിലേക്ക്

395
01:24:33,620 --> 01:24:34,055
നിങ്ങൾ ഇത് ശരിക്കും ശീലമാക്കുകയാണ്

396
01:24:40,240 --> 01:24:40,585
ഇത് വളരെ മനോഹരവും വഴുവഴുപ്പുള്ളതുമാണ്

397
01:25:23,000 --> 01:25:24,220
നിങ്ങളുടെ മുലകൾ എന്നെ കാണിക്കാമോ?

398
01:25:25,600 --> 01:25:27,080
അത് ചെയ്യാൻ എനിക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്...

399
01:25:32,666 --> 01:25:35,400
നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിൻ്റെ മറുവശവും കാണിക്കൂ!

400
01:26:00,330 --> 01:26:01,050
ഇതിന് ചൂടാണ്.

401
01:26:41,860 --> 01:26:43,880
ഓ, എൻ്റെ പുറം വേദനിക്കുന്നു ...

402
01:27:02,330 --> 01:27:02,570
എൻ്റെ പുറം വേദനിക്കുന്നു!

403
01:27:04,050 --> 01:27:04,970
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഒരു ദീർഘനിശ്വാസം എടുക്കാൻ പോകുന്നു

404
01:27:17,963 --> 01:27:20,630
ഞാൻ നിൻ്റെ കഴുത്തിൽ ഒരു ബാൻഡേജ് ഇടാൻ പോകുന്നു.

405
01:27:37,220 --> 01:27:38,420
സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

406
01:28:08,580 --> 01:28:09,580
അവൻ വിറയ്ക്കുന്നു

407
01:28:23,293 --> 01:28:24,760
അത് പുറത്തുവരാൻ പോകുന്നു

408
01:28:24,760 --> 01:28:25,700
നിങ്ങൾ അത് വലിച്ചെറിയാൻ പോകുകയാണോ?

409
01:28:37,540 --> 01:28:37,960
വൗ.

410
01:28:42,723 --> 01:28:43,990
ഇപ്പോൾ ആകെ നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു...

411
01:29:09,826 --> 01:29:11,560
ഞാൻ കാണുന്നു, അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കും

412
01:29:12,870 --> 01:29:15,290
നിങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് എന്താണ് ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്

413
01:29:15,290 --> 01:29:17,920
തൽക്കാലം ഞങ്ങൾ ടോക്കിയോയ്ക്ക് ഇടയിൽ അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും പോകുന്നു

414
01:29:17,920 --> 01:29:20,640
ഒപ്പം കോൺസാരുവിൽ എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളുമായി ഒരു കമ്പനി തുടങ്ങുക

415
01:29:20,640 --> 01:29:21,540
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചു.

416
01:29:23,360 --> 01:29:25,540
ഓ, അത് വളരെ മോശമാണ് ...

417
01:29:26,360 --> 01:29:28,440
എങ്കിൽ ടോക്കിയോയിൽ ഭാഗ്യം!

418
01:29:30,200 --> 01:29:31,880
ഓ ഇതിൽ ഖേദിക്കുന്നു

419
01:29:31,880 --> 01:29:32,900
വളരെ നന്ദി

420
01:29:43,570 --> 01:29:44,850
നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

421
01:29:46,650 --> 01:29:47,590
ഒരു മാസത്തിനു ശേഷം നിങ്ങൾ ജോലി ഉപേക്ഷിക്കുകയാണ്

422
01:29:48,790 --> 01:29:50,670
ഫുതബ-സാൻ ഞാൻ പറയുന്നത് കേട്ടു

423
01:29:53,350 --> 01:29:54,950
യഥാർത്ഥത്തിൽ കൺസൾട്ടൻസി പ്രായം മുതലുള്ള എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ

424
01:29:55,790 --> 01:29:58,580
സ്വന്തം കമ്പനി വേണമെന്ന് തീരുമാനിച്ചു

425
01:29:58,580 --> 01:30:02,440
ഞാൻ അത് അവിടെ ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല, ദയവായി എന്നെ ക്ഷണിക്കൂ.

426
01:30:02,920 --> 01:30:03,800
ഒരു വഴിയുമില്ല!

427
01:30:05,100 --> 01:30:07,060
നമുക്ക് ഫാക്ടറിയിൽ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാം

428
01:30:09,830 --> 01:30:10,270
എന്തുകൊണ്ട്?

429
01:30:12,060 --> 01:30:14,960
Futaba-san-ന് എല്ലായ്‌പ്പോഴും എന്നെ നശിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല

430
01:30:16,420 --> 01:30:17,920
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ പിരിഞ്ഞു

431
01:30:17,920 --> 01:30:20,220
നമുക്ക് ടോക്കിയോയിൽ ജോലി ചെയ്യാം എന്ന് തീരുമാനിച്ചു

432
01:30:22,246 --> 01:30:22,580
അയ്യോ ഇല്ല

433
01:30:24,700 --> 01:30:24,900
ഹേയ്

434
01:30:26,320 --> 01:30:27,200
ഇവിടെ വരൂ

435
01:30:59,500 --> 01:31:02,580
കമ്പനി വീണ്ടും ട്രാക്കിൽ എത്തുമ്പോൾ, ദയവായി ടോക്കിയോയിലേക്ക് വരൂ.

436
01:31:04,140 --> 01:31:06,300
എനിക്ക് അങ്ങോട്ട് പോകാൻ പറ്റില്ല...

437
01:31:09,300 --> 01:31:15,170
ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ട് പക്ഷെ എൻ്റെ മകളും ഈ നഗരവും എനിക്ക് എല്ലാം ആണ്

438
01:31:21,290 --> 01:31:23,570
അതുകൊണ്ട് അതെല്ലാം മറന്ന് ഇങ്ങോട്ട് വരൂ

439
01:31:26,843 --> 01:31:27,710
അതെല്ലാം മറക്കുക

440
01:31:46,640 --> 01:31:47,980
ഫുതബ-ചാൻ സഹായം

441
01:31:51,463 --> 01:31:52,330
അത് പറയരുത്

442
01:31:52,330 --> 01:31:52,570
അത് ചെയ്യരുത്.

443
01:31:53,250 --> 01:31:55,320
അത് ന്യായമല്ല!

444
01:32:52,983 --> 01:32:54,450
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, Utaura-san

445
01:32:56,670 --> 01:32:57,430
അത് അന്യായമാണ്

446
01:32:58,210 --> 01:32:59,170
കാരണം ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

447
01:33:17,030 --> 01:33:17,195
അത് വളരെ നല്ലതാണ്.

448
01:33:25,820 --> 01:33:26,480
എനിക്ക് വലിയ സന്തോഷം തോന്നുന്നു!

449
01:33:43,310 --> 01:33:43,950
ഇത് ശരിക്കും നല്ല രുചിയാണ്, അല്ലേ?

450
01:34:17,540 --> 01:34:18,260
എനിക്ക് നല്ല ഉറക്കമാണ്.

451
01:34:29,950 --> 01:34:30,115
ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്!

452
01:34:35,240 --> 01:34:35,940
ചിയേഴ്സ്

453
01:35:28,126 --> 01:35:28,860
ഇതാ നിങ്ങൾ പോകൂ

454
01:36:58,936 --> 01:37:00,070
ഞാൻ കരയാൻ പോകുന്നു.

455
01:37:00,930 --> 01:37:01,095
ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്!

456
01:37:24,483 --> 01:37:26,550
കരച്ചിൽ നിർത്തൂ, അത് എന്നെ സങ്കടപ്പെടുത്തുന്നു ...

457
01:37:48,310 --> 01:37:49,910
എനിക്ക് ഇനി ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

458
01:38:39,670 --> 01:38:41,110
ഇത് വളരെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു!

459
01:38:45,860 --> 01:38:46,280
ദൈവമേ വേദനിക്കുന്നു...!

460
01:38:46,280 --> 01:38:47,460
നിനക്ക് സുഖം വരുമോ?

461
01:38:52,480 --> 01:38:53,640
എന്നെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കണ്ട

462
01:38:53,640 --> 01:38:55,140
ഞാൻ എങ്ങും പോകുന്നില്ല

463
01:38:55,140 --> 01:38:55,160
ശരി

464
01:38:59,263 --> 01:39:00,530
കൈ വിടൂ

465
01:39:03,406 --> 01:39:03,540
ഇല്ല

466
01:39:04,060 --> 01:39:05,000
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

467
01:39:06,700 --> 01:39:09,240
സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

468
01:39:11,310 --> 01:39:11,910
ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്

469
01:39:13,910 --> 01:39:15,290
നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു

470
01:40:33,620 --> 01:40:34,160
ഇനി എനിക്കത് എടുക്കാൻ പറ്റില്ല, അതുകൊണ്ട് എന്നെ അകത്തേക്ക് കയറ്റുക.

471
01:41:20,140 --> 01:41:22,980
ഇത് വേദനാജനകമാണ്, അല്ലേ?

472
01:41:25,553 --> 01:41:26,420
നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു

473
01:41:38,960 --> 01:41:41,100
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നത്

474
01:41:43,780 --> 01:41:43,980
എന്തിന്

475
01:41:46,513 --> 01:41:47,380
എൻ്റെ പുറം വേദനിക്കുന്നു

476
01:42:05,070 --> 01:42:05,870
നിനക്ക് സുഖമാണോ

477
01:42:29,316 --> 01:42:30,050
ദൈവമേ.

478
01:42:33,090 --> 01:42:34,690
ചെറുതായി വേദനിക്കുന്നു...

479
01:43:15,400 --> 01:43:16,400
നിങ്ങൾ അത്ഭുതകരമാണ്!

480
01:44:00,520 --> 01:44:01,120
കരയരുത്

481
01:44:03,793 --> 01:44:05,460
ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒന്നാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

482
01:44:59,153 --> 01:45:00,420
ഞാൻ നിന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു.

483
01:45:01,000 --> 01:45:01,460
നീ എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പൂച്ചയാണ്, സുറൈ-കുൻ!

484
01:45:08,780 --> 01:45:10,580
എനിക്ക് ഇനി സഹിക്കാൻ വയ്യ...

485
01:45:37,020 --> 01:45:38,020
സുഖം തോന്നുന്നു!!

486
01:47:10,086 --> 01:47:11,220
ഞാൻ കരയാൻ പോകുന്നു.

487
01:47:11,720 --> 01:47:15,240
സാരമില്ല എല്ലാം പെട്ടെന്ന് തീരും...

488
01:47:17,553 --> 01:47:18,220
കരയരുത്!

489
01:48:11,310 --> 01:48:13,490
ഇത് ശരിക്കും ഇറുകിയിരിക്കുകയാണ്.

490
01:48:25,953 --> 01:48:28,620
നിങ്ങളിൽ നിന്ന് എല്ലാം പിഴുതെറിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു!

491
01:49:03,150 --> 01:49:03,870
ഇതിന് ചൂടാണ്.

492
01:49:29,640 --> 01:49:30,640
നിങ്ങളുടെ ശരീരം വിശ്രമിക്കുക

493
01:49:42,360 --> 01:49:43,760
നീ വല്ലാതെ വിയർക്കുന്നു

494
01:49:57,123 --> 01:49:57,990
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

495
01:50:00,950 --> 01:50:01,110
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു

496
01:50:22,323 --> 01:50:23,190
എന്താണ് കുഴപ്പം?

497
01:51:49,013 --> 01:51:51,280
നിനക്കെന്താണ് സംഭവിച്ചത്, ചീക്കോ-ചാൻ.

498
01:52:06,503 --> 01:52:07,570
നിങ്ങൾ വളരെ ആഴമുള്ളവരാണ്.

499
01:52:28,110 --> 01:52:29,110
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമായോ?

500
01:52:32,723 --> 01:52:33,390
അതെ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു!

501
01:53:38,263 --> 01:53:39,330
ഇപ്പൊ കുഴപ്പമില്ല...

502
01:53:48,120 --> 01:53:49,220
അവിടെ കയറി ഉറങ്ങാം

503
01:54:29,136 --> 01:54:29,670
നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

504
01:54:37,336 --> 01:54:38,270
ഞാനും അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നു

505
01:55:02,620 --> 01:55:03,900
ഇനി നല്ലതല്ല, അല്ലേ?

506
01:55:04,620 --> 01:55:06,640
നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് മാനസിക പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ട്

507
01:55:06,640 --> 01:55:10,460
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് അവരെയെല്ലാം പരിപാലിക്കാൻ കഴിയും

508
01:55:15,640 --> 01:55:16,840
എല്ലാം എനിക്ക് തരൂ

509
01:55:27,560 --> 01:55:28,160
അകത്തേക്ക് പോകൂ

510
01:57:15,400 --> 01:57:18,120
ആ ഫാക്ടറിയിലെ വേനൽക്കാലം ഞാൻ ഒരിക്കലും മറക്കില്ല.

511
01:57:19,480 --> 01:57:21,760
ഞങ്ങൾ പരസ്പരം സ്നേഹിച്ച വേനൽക്കാലം, ഫുതബ-സാൻ

512
01:57:21,760 --> 01:57:22,360
 [വിസ്‌പർജാവ് 0.7 ഉപയോഗിച്ച് സൃഷ്ടിച്ചത്]